Перевод осуществляется после определенного раздела речи докладчика. В наилучшем случае перевод сказанного сокращается на самые важные темы раздела речи. Тем не менее, так как перевод осуществляется последовательно, затрата времени почти удваивается и такой вид перевода подходит для небольших групп, участвующих на пресс-конференциях, для деловых переговорах и для застольных речей.